Данден

Пер. с фр. В. Чернявского

Режиссёр-постановщик – Владимир Червяков (Н. Новгород)

Художественное оформление – Маргарита Аюпова

Композитор – заслуженный работник культуры РФ Александр Афанасьев

«Ты сам этого хотел, Жорж Данден!» – фраза из этой комедии стала в своё время крылатой. Вот и П. Вяземский, предчувствуя трагическую развязку, обратился в 1836 году этими словами к своему другу А. Пушкину. Действительно, анекдоты смешны тогда, когда их рассказывают тебе, но не о тебе и не с твоим участием. «Ты сам этого хотел, Жорж Данден!» – говорили человеку в том случае, когда он, добиваясь чего-то, в результате своих действий получал прямо противоположное. Вот и герой действия – наивно простодушный зажиточный крестьянин Данден, трижды, словно по канонам русской сказки, пытается построить западню своей неверной жене-аристократке, да трижды же сам в неё и попадает. А что бы вы хотели, – таково положение каждого мужлана, которому приспичит жениться на аристократической знатности. И не права ли супруга Дандена, отвергая мужнины притязания: «Спросили вы меня перед свадьбой, согласна я за вас выйти или нет? Вы меня взяли, ничего не спросив о моих собственных чувствах. Вы говорили об этом только с моим отцом и с матерью, – это они, собственно говоря, с вами поженились, к ним вы и обращайтесь по поводу всяких неприятностей». Но тут уж на любителя. Кто-то будет сопереживать успешным плутням юной прелестницы и смеяться над глупым и амбициозным простаком, что благодаря пачке «зелени», единым махом перепрыгнул, как ему казалось, пропасть между мещанством и аристократией. А кто-то, как человек поживший, и не однократно судьбой-злодейкой обломанный, искренне пожалеет этого французского валенка Дандена. Кстати, о говорящих фамилиях, – и Сотанвиль (sot en ville) дословно означает «дурак в городе». Так что приглашаем вас, любимые вятчане и гости нашего города, на просмотр фарсового зрелища о злоключениях сермяжно-лапотного зятя в семье заносчивых идиотов.

Действующие лица и исполнители:

Жорж Данден, богатый крестьянин, муж Анжелики – артисты Андрей Матюшин, Александр Тетерин;

Анжелика, жена Жоржа Дандена, дочь г-на де Сотанвиля – заслуженная артистка РФ Елена Одинцова;

Г-н де Сотанвиль, помещик, дворянин, отец Анжелики – заслуженный артист РФ Никита Третьяков, арт. Александр Кириков;

Г-жа де Сотанвиль – арт Галина Мельник, Александра Шевченко;

Клодина, служанка Анжелики – заслуженная артистка РФ Наталья Исаева;

Клитандр, молодой человек, влюбленный в Анжелику – артист Вячеслав Чистяков;

Любен, крестьянин, прислуживающий Клитандру – артист Сергей Пушкин, Дмитрий Левинсон

Продолжительность спектакля 2 часа